多语言支持#

BentoBox 及其插件开箱即用地支持各种语言。所有游戏内消息、GUI 文本和玩家看到的物品名称都可以用他们自己的语言显示 — 无需额外插件。

支持的语言#

BentoBox 目前提供以下语言的翻译：

单个插件可能支持不同的语言子集。请查看每个插件的页面以获取其特定的翻译状态。

设置默认语言#

要设置所有玩家默认看到的语言，请编辑 BentoBox 的 config.yml：

# Default language for new players.
# Refer to the /locale folder in the BentoBox plugin folder for available languages.
default-language: en-US

将其设置为上表中的任何语言代码。更改后，重新加载服务器或运行 /bentobox reload。

玩家语言选择#

如果启用，玩家可以使用以下方式切换到他们首选的语言：

/bentobox locale

这在国际服务器上很有用，玩家基数讲多种语言。

翻译是社区贡献的#

BentoBox 及其插件的翻译由社区贡献。BentoBox 团队无法深入审查每个翻译，但在接受前会检查所有贡献的质量。

如何贡献翻译#

如果你的语言尚不可用，或现有翻译需要改进：

1. 访问 GitLocalize 上 BentoBox 或特定插件的翻译页面。
2. 选择你的语言（或在我们的 Discord 上请求新语言）。
3. 翻译字符串 — 不要翻译方括号内的文本，例如 [name] 应该保持原样。
4. 提交你的工作。翻译者获得特殊社区徽章！

翻译辅助工具可在 download.bentobox.world/translate.html — 完全在浏览器中运行。

请参阅插件翻译页面的完整列表，见翻译 BentoBox 和插件。