Stranger Realms: BentoBoxゲームモード#
見慣れた世界が恐ろしい逆転次元に覆われた、身震いするような新しいサバイバル体験。Stranger Realmsはネザーを暗く荒廃したオーバーワールドのコピー——アップサイドダウン——に置き換えるカスタムBentoBoxゲームモードです。
🌌 ゲームコンセプト:アップサイドダウンへようこそ#
現実が歪んだ世界へ飛び込もう。人気テレビ番組に登場する戦慄の次元からインスパイアされたアップサイドダウンは、絶え間ない暗闇と危険の次元です。
- 反転: アップサイドダウンは、オーバーワールドのブロックをそのまま複製した暗く荒廃した次元です。プレイヤーが初めてその場所に入るとき、動的に生成されます。
- 汚染されたモブ: オーバーワールドの動物たちが汚染されています。ほとんどのオーバーワールドモブはネザーの対応するモブに変化し、独特で危険な遭遇を生み出します。
- グリマー(次元リンク): 操作するものには注意してください!アップサイドダウンでレバーを引いたりボタンを押したりすると、オーバーワールドの対応するブロックで同じ動作が引き起こされることがあります。この危険なつながりは隠れた自動化に利用することもできますし、向こう側に潜む邪悪なものにあなたの位置を露わにしてしまうこともあります。
✨ 主な機能#
保護されたクレーム(BentoBoxコア)#
BentoBoxゲームモードとして、サバイバルはワールドの一画を確保することにかかっています。
- セキュリティ: クレームは保護された正方形エリアで、デフォルトの一辺は64ブロックです。
- カスタマイズ: 強力なBentoBox設定GUIを使用してクレームの権限を細かく調整できます——訪問者がブロックを破壊できるか、コンテナを使用できるか、またはアクセスを完全に制限するかなど。
- 次元をまたいだ保護: クレームはオーバーワールドとアップサイドダウンの両方、そしてエンドでも保護されます!
- 協力的な成長: クレームは大きくなります!他のプレイヤーをメンバーとしてクレームに追加することでサイズが拡大します。メンバーあたりのクレーム成長量は設定可能です。
ワープドコンパス#
- チャンク再生成: ワープドコンパスのカスタムレシピを発見しましょう。プレイヤーがこの強力なアイテムを持ちながらネザーポータルを通過すると、すべての方向のチャンクが強制再生成され、常にオーバーワールドを元にした新しい領域を探索できるようになります。
ダイナミックワールドボーダー(管理者機能)#
ダイナミックワールドボーダーオプションでプレイヤーをサーバーに誘い込み、成長させましょう。
- 適応サイズ: 管理者は現在のオンラインプレイヤー数に基づいて自動的に拡大・縮小するワールドボーダーを設定できます。サーバーに人が集まれば、プレイ可能エリアが広がります!
- クレームの保持: ワールドボーダーが縮小した場合でも、プレイヤーのクレームが新しいボーダーの外に出ても保持されます。ただし、ボーダーの外に出ると既存のクレームの保護境界内でのみ活動できるようになり、戦略的な土地所有が促されます。
🔨 コマンド#
Stranger Realmsは堅牢なBentoBoxコマンド体系を使用しています。コマンドの一覧はこちらをご覧ください。
メインのプレイヤーコマンドは/strangeまたは/stで、管理者コマンドは/strangerです。
| コマンド | 説明 |
|---|---|
/st claim | 現在地にクレームを作成します(余裕がある場合)。 |
/st info | 現在立っているクレームの情報を表示します。 |
/st settings | クレーム権限(訪問者のブロック破壊、チェストアクセスなど)を管理するGUIを開きます。 |
/st team | チームGUIを開き、プレイヤーをクレームのメンバーとして招待できます。参加するとクレームサイズも増加します。 |
他のアドオンとの併用#
すべてのBentoBoxゲームモードと同様に、他のアドオンを読み込むことができます。以下のアドオンが推奨されます:
- Warps - プレイヤーがクレームにワープサインを設置して他のプレイヤーがテレポートできるようにする
- InvSwitcher - ゲームモード間でインベントリやその他のプレイヤーデータを分離する
Stranger RealmsではBorderアドオンを使用しないでください。競合が発生します。Stranger Realmsは独自のボーダーを管理しています。
⚙️ 設定#
ゲームの核となるメカニクスとクレーム機能は、BentoBoxの設定ファイルまたはGUIで柔軟に設定できます。このゲームモードの主な設定ファイルはconfig.ymlです。
パーミッション#
パーミッションの一覧はこちらをご覧ください。
v1.0.4の新機能
リリース日: 2026-05-16
動的ワールドボーダーのバグ修正リリース。詳細なリリースノート:Release 1.0.4
- 動的ボーダーの初回縮小時(例:プレイヤー数が減少したとき)に
getBorderSize()で発生する散発的なNullPointerExceptionを修正しました。この問題はコンソールにスパムを出し、次回の再起動までボーダーを停止させていました。キャンセル経路は null ガード付きのcancelBorderTask()ヘルパーを使うようになりました。 - 起動時の BentoBox
Borderアドオンを使わないようにとの警告メッセージが、誤って "the Crowdbound world" を参照していました。現在はStrangerRealms has its own Border, so do not use Border addon.と表示されます。 - MockBukkit のトラッキングブランチに追随するため、Paper API 1.21.11 でビルドおよびテストされています。
互換性: BentoBox API 3.9.0+、Minecraft 1.21.10+、Java 21。
v1.0.5の新機能 — ホットフィックス
リリース日: 2026-05-19
同じサーバー上の他のゲームモードのアイランドを破壊する可能性のあるバグに対するホットフィックス。詳細なリリースノート:Release 1.0.5
- 🔺
TeamListenerが他のゲームモードのアイランドの range を破壊する問題を修正。 プレイヤーがチームを抜けたりキックされたりすると、クレームリセットのコードが同じサーバー上の他のゲームモード(例:AOneBlock)に属するアイランドに影響を与えていました。StrangerRealms を他のゲームモードと併用している場合は、ただちにアップグレードしてください。
影響を受けたサーバーの復旧方法。 以前の StrangerRealms バージョンが他のゲームモードのアイランドを破壊した場合、それらのアイランドは起動時に Island distance mismatch エラーで読み込みに失敗します。復旧するには、次のいずれかを選んでください:
plugins/BentoBox/database/Island/*.jsonを編集し、rangeを影響を受けたゲームモードの設定済みdistance-between-islandsに戻す(例:AOneBlock / BSkyBlock は400、Boxed は320)、または- 影響を受けたアイランドの JSON ファイルを失っても良い場合は削除する。
互換性: BentoBox API 3.9.0+、Minecraft 1.21.10+、Java 21。
翻訳#
翻訳の改善にご協力ください
BentoBoxとその拡張機能のほとんどの翻訳はAIの助けを借りて 生成されているため、作業の大部分はすでに完了しています — ただしAIは完璧ではありません。コミュニティに本当に必要なのは、 エラーの報告と修正です。
- 誤りや不自然な表現を見つけた場合は、 bentobox.world(GitHubオーガニゼーションへの ショートリンク)からissueまたはPRを開くか、 Discordでご連絡ください。
- 新しい言語を追加したい場合は、該当リポジトリの
src/main/resources/locales/に新しいロケールファイルを追加する PRを開くか、Discordでご相談ください。
| 言語 | 言語コード | 進捗 |
|---|---|---|
| 英語(アメリカ) | en-US | 100%(デフォルト) |
| イタリア語 | it | 86% |
| インドネシア語 | id | 86% |
| ウクライナ語 | uk | 86% |
| オランダ語 | nl | 86% |
| クロアチア語 | hr | 86% |
| スペイン語 | es | 86% |
| チェコ語 | cs | 86% |
| トルコ語 | tr | 86% |
| ドイツ語 | de | 86% |
| ハンガリー語 | hu | 86% |
| フランス語 | fr | 86% |
| ベトナム語 | vi | 86% |
| ポルトガル語 | pt | 86% |
| ポルトガル語(ブラジル) | pt-BR | 86% |
| ポーランド語 | pl | 86% |
| ラトビア語 | lv | 86% |
| ルーマニア語 | ro | 86% |
| ロシア語 | ru | 86% |
| 中国語(中国) | zh-CN | 86% |
| 中国語(香港) | zh-HK | 86% |
| 日本語 | ja | 86% |
| 韓国語 | ko | 86% |